5 recorridos de running y trail en los volcanes

Florian Meyer • 1 de mayo de 2021
¿Quieren aprovechar sus vacaciones para estirar las piernas? Aquí hay algunas ideas de recorridos por los caminos que rodean el Camping Les volcans, para corredores principiantes o trailers experimentados. Todos los recorridos presentados aquí parten directamente del camping o son accesibles a pie, sin coger el coche.
Panorama desde el Puy de Combegrasse
Correr en los volcanes tiene varias ventajas: hermosos caminos bien mantenidos, un terreno ondulado y un decorado de ensueño. ¡Así que no olvides tus zapatillas al hacer tu maleta, podrías arrepentirte. 

Le ofrecemos 5 trazados al partir del camping que hemos experimentado con desniveles y distancias para todos los gustos:
- La pequeña vuelta de La Garandie, 4km, fácil.
- El  gran ocho de los volcanes, 6km, medio.
- Vuelta de la Narse d'Espinasse y del Puy de Combegrasse, 10km, medio.
- Puy de Vichatel y vuelta del Puy de Charmont, 11km, exigente.
- Los Puys de la Vache y de Lassolas, 17km, difícil.

Los recorridos más cortos convienen al running de ocio, mientras que las vueltas más largas se dirigen claramente a los amantes del trail.

1. La pequeña vuelta de La Garandie
Es un circuito accesible con muy poco desnivel que permite, entre otras cosas, dar la vuelta al pueblo y disfrutar de bonitos miradores. A pesar de un paso por el Puy del infierno, ¡no deberías sufrir demasiado! Ideal para estirar las piernas, descubrir el trail o digerir una trufada :-)

Ficha y trazado de La pequeña boucle de La Garandie


2. El gran ocho de los volcanes

Este circuito le hará dibujar un 8 al pasar por el cratère del Puy de Combegrasse y al dar la vuelta al Puy de la Rodde. Pero también será una especie de gran montaña rusa con una alternancia de montées y descensos. Sus 150m de dénivelés hacen que los 6km del recorrido sean menos fáciles de lo que parece. Su récompensa: el increíble punto de vista en la cima del Puy de Combegrasse!

Ficha y trazado del Gran Ocho de los volcanes.


3. Circuito de la Narse d'Espinasse y del Puy de Combegrasse

La ventaja de este bucle es queestá integralémente señalizada (señalización amarilla y PR), ningún riesgo de equivocarse de camino !

Dos puntos de interés principales: la narse de Espinasse al pie del Puy de l'Enfer y sobre todo un panorama excepcional 1 km antes de la llegada con una vista a 360° sobre la cadena de los puys y el macizo de Sancy.

Recorrido ondulado con un lado más empinado para subir el Puy de Combegrasse.

Ficha y trazado de la vuelta de la Narse d'Espinasse y del Puy de Combegrasse.


4. Puy de Vichatel y torre del Puy de Charmont

Una dificultad principal con este circuito: la ascensión del Puy de Vichatel. Llegado a la cima ¡Te quedarás con las piernas llenas pero también con los ojos llenos ! El panorama sobre la cadena de los puys y la masa del Sancy debería à él solo darte la fuerza necesaria à subir a la cima :-)

El recorrido está completamente en un camino, con simplemente una carretera departamental para cruzar dos veces (¡precaución!)

Ficha y trazado del Puy de Vichatel con el tour del Puy de Charmont.


5. Puy de la Vache y de Lassolas

¡Tus pantorrillas pueden calentarse con este recorrido exigente pero magnífico! La guinda del pastel es el paso a la cima de los puys gemelos de Lassolas y de la Vaca con panoramas muy hermosos para descubrir. Si no hay señalización continua en el recorrido, el camino siempre está bien mantenido y transitables. Muy poca carretera, principalmente cruces donde habrá que ser prudente, especialmente en el collado de la Ventouse. Las dos principales dificultades son la subida del Puy de Lassolas (sobre un suelo de puzolano) y el descenso del Puy de la Vache con muchas escaleras.

Ficha y trazado del circuito hacia los Puys de la Vache y de Lassolas.



Ya sea que seas corredor ocasional o trailer confirmado, estos recorridos permiten variar los placeres sin restricción logística. Al salir directamente del camping, se gana tiempo… y se disfruta plenamente de los paisajes volcánicos. No dudes en pedirnos consejo en la recepción, conocemos obviamente bien estos caminos y Florian intenta correr de vez en cuando :-)

¿Los niños están listos para encontrarse con los dinosaurios de Paléopolis?
por Florian Meyer 5 abril 2026
¡Top 5 actividades en familia en el Puy-de-Dôme a menos de ’1h del camping! 🦖🐯 Descubre nuestras selecciones favoritas probadas y aprobadas por los niños: dinosaurios, animales raros, rutas mágicas y talleres creativos. Ideal para unas vacaciones inolvidables en Auvernia con tus niños de 4-12 años.
Salidas de excursiones directamente desde el camping los volcanes
por Florian Meyer 26 noviembre 2025
Puy de Combegrasse, Puy de Vichatel, Lac Servière... 5 ideas de excursiones para hacer directamente desde el camping para descubrir los volcanes de Auvergne.
Camping cerca de Clermont-Ferrand y su catedral
por Florian Meyer 26 noviembre 2025
Camping ideal para visitar Clermont-Ferrand. Estará en el centro de Clermont-Ferrand en 25 minutos en coche desde el camping.
La Dent de la Rancune y la Cresta del gallo son sitios de escalada importantes del Puy de Dôme, a 25 min
por Florian Meyer 21 noviembre 2025
Descubre los mejores sitios d’escalada del Puy-de-Dôme a menos de 30 min del Camping Les Volcans en Auvernia. Acantilados, bloques, naturaleza y estancia deportiva cerca d’Aydat.
Ciclismo en ruta entre el collado de Guéry y Pessade
por Florian Meyer 15 junio 2025
Descubra 4 circuitos de ciclismo en ruta desde el camping en Aydat en el Puy de Dôme, Auvergne. Lagos, collados, gargantas... Tome pequeñas carreteras tranquilas.
camping para senderismo con niños en el Puy de Dome
por Florian 12 junio 2024
Nuestros consejos de senderismo con niños pequeños (a partir de 3 años) en el Puy de Dôme: Puy de combegrasse, lago Pavin, lago de Servière, cascada de Mont Dore...
Ver más artículos