Las rutas más bonitas alrededor d'Aydat y los volcanes d'Auvergne

Florian • 20 julio 2026
Senderismo alrededor de los lagos más bonitos d'Auvergne alrededor del camping Les volcans

Que estés de vacaciones en el Puy-de-Dôme o simplemente de paso para un fin de semana à Aydat, encontrarás alrededor de los volcanes d'Auvergne decenas de magníficas rutas de senderismo. Pero todos nos hacemos la misma pregunta: ¿cuál elegir?

¿Quieres salir directamente à pie desde el camping, descubrir un volcán, refrescarte cerca de una cascada o encontrar una ruta adaptada a niños pequeños? Si tienes una hora disponible o un día entero, hemos reunido aquí los itinerérios que recomendamos con más frecuencia à nuestros campistas para ayudarle à encontrar el que mejor le convenga.

¿Qué ruta deseas hacer aujourd'hui ?

Cada caminata tiene sus particularidades. En unos segundos, encuentra las que mejor se adapten a tus deseos del momento.


Viajas con niños pequeños

Una caminata exitosa con niños no'es necesariamente la más corta. De'experiencia con nuestros propios hijos, un cráter, un lago o una cascada son a menudo las mejores motivaciones para avanzar... sin (demasiado) quejarse! 😊

Nuestras caminatas en familia desde los 3 años

Nuestras caminatas a partir de los 6 años

Nuestras caminatas a partir de 8 años


Prefiere dejar el coche en el camping

Varios senderos pasan directamente frente al camping. Ideal para salir a caminar desde la mañana, sin volver a coger el coche, y descubrir volcanes, lagos o bosques a pie.

Descubrir las salidas desde el camping


Tiene ganas de caminar varias horas

Para los senderistas que quieren aprovechar al máximo su día, aquí están nuestras rutas más deportivas con los panoramas más bellos de los volcanes d'Auvergne.

Ver las grandes rutas de un día


Usted recorre el GR4 o el GR441

El camping está situado en su itinerario. Encuentre toda la información útil para preparar su etapa o su noche.

Preparar su etapa

Vista de los volcanes desde la cima del Puy de Dôme

Nuestras rutas favoritas, según sus deseos

Encontrarás alrededor de Aydat decenas de posibilidades de senderismo. En lugar de presentarlas todas, hemos seleccionado aquellas que recomendamos con mayor frecuencia a nuestros campistas, con sus principales ventajas para ayudarte a hacer tu elección.


Descubrir los volcanes

Si es su primera visita a Auvernia, suele ser por estas rutas de senderismo que le recomendamos comenzar. Permiten descubrir los paisajes emblemáticos de la Cadena de los Puys, declarada Patrimonio Mundial de la UNESCO, con itinerarios adaptados a diferentes niveles.


Puy de Pariou

⏱️ 2 h •  20 min del camping

El volcán emblemático de la Cadena de los Puys. Su inmenso cráter circular impresiona tanto a adultos como a niños. Si solo debe hacer una única ruta volcánica durante su estancia, suele ser la que recomendamos. En verano le aconsejamos ir temprano para evitar a la gente. Atención: el acceso al corazón del cráter está prohibido.

Ideal para: un primer descubrimiento de los volcanes

Ver la ruta del puy de Pariou


Puy de la Vache y de Lassolas (cerrado hasta 2027)

⏱️ 2 h •  10 min del camping

Dos volcanes gemelos de colores rojizos, conocidos por sus flujos de lava que formaron el lago d'Aydat. Una ruta que permite comprender mejor la formación de los volcanes d'Auvergne, y ¡quedarse con la boca abierta! La subida es un poco deportiva pero accesible si se toma el tiempo necesario. Salida posible directamente del camping: 15km, 5h de caminata.

Te la recomendamos para : tener l'impresión de caminar sobre la planète Marte

Ver los detalles de la caminata


Puy de Dôme

⏱️ 3 h •  20 min del camping

Es un imprescindible por su panorama excepcional sobre toda la cadena de los Puyes! La subida se merece y es un poco física pero la vista vale bien ese pequeño esfuerzo... El camino de los muleros y la cima están muy frecuentados, es mejor salir temprano... o tarde.

Idéal para: comprender la formación de la cadena de los puys

Ver los detalles de la caminata


Puy de Vichatel

⏱️ 2h30 •  Départ del camping

Menos fréquenté que los clásicos, sin embargo ofrece un magnífico cratère (¡el segundo más profundo!) y l'ventaja de poder descender à l'interior para darse cuenta de su tamaño impresionante! C'es también una ruta bien ombragée y accesible directamente desde el camping. Idéal para una ruta fresca en période de altas temperaturas.

La ruta tip top para : poder decir que vous êtes descendido en un cratère de volcan

Ver los detalles de la caminata

Con niños pequeños

Con los niños, la mejor caminata n'es no necesariamente la más corta. Preferimos los paseos que dan ganas d'avanzar: un cráter para explorar, un lago donde observar los patos, una cascada para descubrir... Tanto son pequeñas motivaciones que hacen la caminata más divertida.


El lago Servières

⏱️ 50 min •  10 min del camping

Sin duda el paseo más fácil que podemos recomendarte: una vuelta al lago casi plana. Pero un entorno salvaje para un lago situado en un cráter de volcán. Puedes aprovecharlo para hacer un picnic a la sombra de los árboles que bordean el lago, ¡un buen punto fresco!

Idéale para : un paseo super fácil, sin dénivelé !

Ver el trazado y la ficha detallada


Cascadas del Queureuilh y del Rossignolet

⏱️ 1h15 min •  25 min del camping

Una caminata que se hace sola con niños, même très jóvenes. Dos très hermosas cascadas en el camino, dos rivières para s'divertir un poco entre barrages y pequeños botes (nuestros niños y pasé horas!). Y un recorrido 100% ombragé, idéal para vacaciones al fresco !

Le recomendamos : si tienes una cochecito, c'est una de las seules randos accesibles (il faut quand même des buenas ruedas)

Ver la información práctica del recorrido de las cascadas


El lago Pavin

⏱️ 1 h •  30 min del camping

El lago Pavin intriga tanto a los niños como a los adultos. Su forma perfectamente redonda en un cráter de volcán, sus 90 m de profundidad y las numerosas leyendas que lo rodean lo convierten en una caminata tan lúdica como exótica (¡y sombreada!). Nos encantan los cambios de color de sus aguas misteriosas...

Ideal para : un picnic fresco en un entorno mágico

Ver el trazado y la ficha detallada


Atardecer en la cima del puy de combegrasse, una caminata d'una hora con un panorama espectacular

Desde el camping

Una de las grandes ventajas del camping Les volcans es poder salir directamente à pie por los senderos. No es necesario volver al coche ni buscar una plaza de aparcamiento: te pones los zapatos, dejas tu ubicación o tu alojamiento... y la caminataé comienza.


El puy de Combegrasse

⏱️ 1 h •  Séalida del camping

S'il hay una ruta que les recomendamos a todos nuestros campistas, c'est bien ésta. Nuestra favorita al salir del camping, ya que sin duda l'un de los más bellos puntos de vista de la región, con d'un lado la cadena de los puys y de l'autre la masa del Sancy.

Ideal para: una puesta de sol que corta la respiración

Ver el trazado y la ficha detallada de la ruta


El puy de Vichatel

⏱️ 2 h 30 • 🚶 Salida del camping

Aún poco conocido, el puy de Vichatel sin embargo tiene el segundo cráter más profundo de la Cadena de los Puys. El hecho de poder descender a l'intérieur del volcán hace que esta caminata sea realmente única. Además, gran parte del recorrido está sombreado.

Te la recomendamos si : quieres découvrir un hermoso cratère sin volver a coger el coche.

Ver los detalles de la caminata


El puy de la Rodde

⏱️ 1 h •  Salida del camping

El paseo por este volcán combina dos puntos fuertes: un recorrido casi totalmente sombreado y la calma absoluta porque no' está aún registrado como lugar de senderismo. El circuito desde el camping es, por lo tanto, muy agradable durante los días calurosos y aun así ofrece dos puntos de vista del macizo del Sancy.

Te la recomendamos si : te gustan los paseos lejos de la multitud

Ver el trazado y la ficha detallada para el Puy de la Rodde


Excursión al Pic du Capucin con vista al Macizo del Sancy, cerca del camping les volcans

Nuestros consejos para aprovechar al máximo sus excursiones

Estos consejos no siempre aparecen en las guías de senderismo. Simplemente son los que nos hubiera gustado conocer cuando empezamos a explorar los volcanes de'Auvergne con nuestros hijos.


En verano, salga temprano... o al final del día

Aunque las temperaturas suelen ser más agradables que'en la llanura, algunas rutas son poco sombreadas. Salir antes de las 9 h o después de las 17 h, disfrutarás de una luz magnífica, de temperaturas más suaves... y de mucho menos gente. Y disfrutar d'una puesta de sol desde el puy de Combegrasse, la Banne d'Ordanche o el Puy de Sancy, eso no tiene precio!


Prevea un equipamiento adecuado

No estamos en alta montaña, pero siguen siendo rutas a veces exigentes que no hay que tomar a la ligera. Olvida las sandalias y chanclas, y ponte buenas zapatillas o botas de senderismo. Mete en la mochila una prenda ligera de abrigo, un impermeable o cortaviento y algo para picar y recuperar fuerzas si es necesario.


Lleva siempre un poco más de d'eau que lo previsto

En la mayoría de los itinerarios, no encontrarás ni punto d'eau ni comercio. Una botella adicional suele ser útil, sobre todo durante los días más calurosos. Es mejor llevar un poco más de peso que quedarse sin agua a mitad de la caminata.


Las rutas más conocidas no son necesariamente nuestras favoritas

El Pariou y el Puy de Dôme son imprescindibles, pero algunas rutas menos conocidas, como el Puy de Vichatel o el Puy de Combegrasse, a veces ofrecen una experiencia más agradable, sobre todo en plena temporada. Igualmente, el Puy de l'angle o el Puy de la Tâche tienen panoramas que no le quedan nada atrás al Puy de Sancy, ¡con la tranquilidad incluida!


¿Dudas entre varias rutas de senderismo?

¡Pásanos a ver en la recepción! Estaremos encantados de aconsejarte un itinerario según el clima, tu nivel, la edad de los niños o simplemente tus deseos del día. También tenemos muchas cartas de rutas plastificadas para prestarte y guiarte.



Y si descubres una ruta que merece estar en esta selección, ven a hablarnos... nos encanta intercambiar con nuestros campistas!

Preguntas frecuentes sobre las rutas de senderismo alrededor del camping

¿Cuál es la ruta de senderismo más bonita para hacer si solo se debe elegir una?

Si c'est para una première découverte de los volcanes d'Auvergne, le recomendamos el puy de Pariou. Su inmenso cratère es espectacular y representa perfectamente los paisajes emblémáticos de la Chaîne des Puys.


¿Qué ruta de senderismo elegir con niños pequeños?

Recomendamos a menudo el lac Servières por su facilité y su entorno magnífico. Las cascadas del Queureuilh y del Rossignolet son également una buena opción : el recorrido es ombragé y los niños adoran jugar près de los dos rivières.


🚶 ¿Se puede salir directamente a pie del camping?

¡Sí! Varios de nuestras rutas de senderismo favoritas parten directamente desde el Camping Les Volcans, en particular hacia el puy de Combegrasse, el puy de Vichatel o el puy de la Rodde. Es una de las grandes ventajas de alojarse con nosotros y convierte al camping Les volcans en un lugar ideal para senderistas.


¿A qué hora salir en verano?

Durante los días más calurosos, le recomendamos salir antes 9 h o después 16-17 h. Disfrutára de temperaturas más agradables, de senderos menos frecuentados y d'una luz estupenda para las fotos.


¿Se necesitan botas de senderismo?

Para los paseos más fícil, normalmente basta un buen par de zapatillas. Para las rutas más largas o más técnicas, unas botas de senderismo o de trail ofrecen mayor comodidad y mejor adherencia.


¿Hay puntos d'agua en los senderos?

Muy raramente, o nunca. Piensa en llevar suficiente d'agua antes de salir, sobre todo en verano. ¡Mejor prevenir un poco de más que de menos!


¿Los aparcamientos son de'acceso fáciles?

Sí, pero los aparcamientos de las rutas de senderismo más conocidas (como el Puy de Pariou o el Puy de Dôme) pueden llenarse rápidamente en plena temporada. Si puedes, prioriza una salida temprano por la mañana. Algunos aparcamientos son de pago en temporada alta, como en el Valle de Chaudefour y el paso de Guéry.


¿Tiene mapas de senderismo?

¡Sí! Ponemos a su disposición varias cartas de senderismo plastificadas que prestamos gratuitamente a nuestros campistas. También es posible d'acheter las cartas IGN en la recepción.


¿Se puede hacer senderismo con su perro?

Sí, muchas randonnées son accesibles con un perro con correa. Algunas zonas atraviesan sin embargo espacios naturales sensibles o los pâturages ; le indicaremos los itinerérios más adaptâados o puede consultar nuestra página dédiée aux vacaciones con su perro en Auvernia.


¿Dudas entre varias rutas de senderismo?

¡Pásanos a ver en la recepción! Estaremos encantados de aconsejarle un itinerario según el clima, su nivel, la'edad de los niños o simplemente sus deseos del día.


Encuentra todas las demás preguntas frecuentes sobre el camping

¿Los niños están listos para encontrarse con los dinosaurios de Paléopolis?
por Florian Meyer 5 abril 2026
¡Top 5 actividades en familia en el Puy-de-Dôme a menos de ’1h del camping! 🦖🐯 Descubre nuestras selecciones favoritas probadas y aprobadas por los niños: dinosaurios, animales raros, rutas mágicas y talleres creativos. Ideal para unas vacaciones inolvidables en Auvernia con tus niños de 4-12 años.
Salidas de excursiones directamente desde el camping los volcanes
por Florian Meyer 26 noviembre 2025
Puy de Combegrasse, Puy de Vichatel, Lac Servière... 5 ideas de excursiones para hacer directamente desde el camping para descubrir los volcanes de Auvergne.
Camping cerca de Clermont-Ferrand y su catedral
por Florian Meyer 26 noviembre 2025
Camping ideal para visitar Clermont-Ferrand. Estará en el centro de Clermont-Ferrand en 25 minutos en coche desde el camping.
La Dent de la Rancune y la Cresta del gallo son sitios de escalada importantes del Puy de Dôme, a 25 min
por Florian Meyer 21 noviembre 2025
Descubre los mejores sitios d’escalada del Puy-de-Dôme a menos de 30 min del Camping Les Volcans en Auvernia. Acantilados, bloques, naturaleza y estancia deportiva cerca d’Aydat.
Ciclismo en ruta entre el collado de Guéry y Pessade
por Florian Meyer 15 junio 2025
Descubra 4 circuitos de ciclismo en ruta desde el camping en Aydat en el Puy de Dôme, Auvergne. Lagos, collados, gargantas... Tome pequeñas carreteras tranquilas.
Excursión al puy de Pariou con niños a partir de 8 años
20 de julio de 2024
Hermosas excursiones para hacer en familia entre lagos, cascadas y volcanes, con niños a partir de 8 años.
Ver más artículos